Service Manual: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Elise Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
K (Elise S2 Rover (2001-2004))
 
(7 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 7: Zeile 7:
  
 
== Elise S2 Rover (2001-2004) ==
 
== Elise S2 Rover (2001-2004) ==
Die "Service Notes" sind von Lotus als Original (A117T0327J) nur in gedruckter Form und auf Englisch verfügbar.
+
Die englischsprachige Originalausgabe der "Service Notes" (A117T0327J) ist vom Hersteller nur kostenpflichtig und in gedruckter Form verfügbar.
  
Es ist jedoch eine '''deutschsprachige Übersetzung''' und Bearbeitung der englischen Version mit Aktualisierungen, Ergänzungen und Korrekturen in Arbeit, die als "Werkstatthandbuch" schon jetzt als PDF-Datei heruntergeladen werden kann. Das Dokument ist vollständig, enthält aber in seinen unbearbeiteten Teilen (~25%) noch das englischsprachige Original.
+
In privater, nichtkommerzieller Initiative ist daraus eine umfassende, erweiterte und korrigierte deutschsprachige Ausgabe entstanden, die in der Filebase des [http://www.lotus-forum.de/ Lotus-Forum] als "Werkstatthandbuch" heruntergeladen werden kann.
  
[http://www.elisewiki.de/documents/werkstatthandbuch_s2_rover.zip Download deutschsprachiges Werkstatthandbuch, Version September 2018]
 
  
 
== Elise S2 Toyota / Exige Mk2 ==  
 
== Elise S2 Toyota / Exige Mk2 ==  

Aktuelle Version vom 27. März 2019, 11:15 Uhr


Elise S1 / Exige S1 / 340R

Von Lotus nur in gedrucker Form erhältlich (A111T0327J)

Nur in Englisch - lediglich die Teile Motor und Getriebe von Rover (z. B. Freelander) in Deutsch.


Elise S2 Rover (2001-2004)

Die englischsprachige Originalausgabe der "Service Notes" (A117T0327J) ist vom Hersteller nur kostenpflichtig und in gedruckter Form verfügbar.

In privater, nichtkommerzieller Initiative ist daraus eine umfassende, erweiterte und korrigierte deutschsprachige Ausgabe entstanden, die in der Filebase des Lotus-Forum als "Werkstatthandbuch" heruntergeladen werden kann.


Elise S2 Toyota / Exige Mk2

In elektronischer Form (ohne Genehmigung von Lotus) im Internet.

Alternativ über das "Lotus Vehicle Service Information Centre". Kostenpflichtig, je nach Zeitdauer.

Evora / Evora S

Erhältlich über das Online "Lotus Vehicle Service Information Centre". Kostenpflichtig, je nach Zeitdauer.

Exige S V6

Erhältlich über das Online "Lotus Vehicle Service Information Centre". Kostenpflichtig, je nach Zeitdauer.

Europa